繁体
在纽约全城,在全国各地,消息正在广泛传播开来。人们先是在酒吧间和低级旅馆里窃窃私语,三两个人小心翼翼地
接耳。消息一传十,十传百,慢慢地传遍了所有索价低廉的小饭馆、喧闹的夜总会和通宵营业的报摊。消息传到了
租汽车、卡车司机和上夜班的姑娘的耳朵里。这个消息不啻一颗石
投
了漆黑而又
不见底的湖泊里,泛起了一
涟漪,向周围
面扩展。不
两个小时,街上的人都知
迈克尔-莫雷
急需某一方面的消息。能为他效劳的机会一向十分难得。对某些人来说这一回真是天赐良机。谁都知
,莫雷
决不会认人白白效劳。这个消息是:他正在找一个貌似耶稣、
发金黄、瘦骨嶙峋的男
。人们纷纷在脑
里竭力搜索起来。
弗朗克-杰克逊喜
把一切都整理得井井有条。他认为这能
分地反映他教养有素。百叶窗拉了下来,窗外的人看不见房里的一切。房门上了锁,搭上了链条,门后还放把椅
着门。他走到乔舒亚睡着的床边。孩
还在呼呼大睡,因为弗朗克-杰克逊
给他
下了三颗安眠药。杰克逊
事从不抱侥幸心理,这是他值得自豪的地方,所以乔舒亚的手脚也用电线捆着,那住宅里的老
家也是用这
电线捆着的。杰克逊低
望着熟睡的孩
,心里不由得升起一阵悲戚之
。
弗朗克-杰克逊朝一只搁在行李架上的小手提箱走去,打开箱
,取
工
包。他从里面掏
铁钉和锤
。然后把这些东西全摆在酣睡中的孩
近旁挨着床的桌
上。他又走到卫生间。从浴缸里取
一只装有两加仑汽油的油桶,把它拎
卧室,摆在地上,乔舒亚将在烈焰中丧生。不过,先得让他尝尝钉在十字架上的滋味。
凌晨二时。
乔舒亚-亚当-帕克在睡梦里动了一下,弗朗克-杰克逊向他
边挪了挪。他到这时还没将孩
的睡衣脱掉。杰克逊重新检查了一遍锤
和铁钉,看看是否都已准备就绪。重要的是必须
到万无一失。下一步他要把小孩的手和脚钉在地板上,然后放火烧毁房问。他本可以趁孩
鼾睡的时候下手,可是这样
不妥。让孩
醒着
睁睁地看着
前发生的一切,让他知
自己是因母亲的罪孽受
罚,这才是
等重要的。弗朗克-杰克逊看了一下表。克拉拉将在清早七时三十分开车前来接他。还有五个小时十五分钟,早着呢。
弗朗克-杰克逊坐了下来,打量着乔舒亚,温柔地把他额上的一绺
发掠到一旁。
凌晨二时十五分。
警察来抓他之前半个小时他便知
了。当时他正给一辆雪夫莱轿车加油,忽然看见老板到办公室去接电话。他自然不可能听到谈话的内容,不过没有这个必要。老板一边轻声地对电话说着话,一边带着一脸诡谲的神情望着自己。他立刻猜
了其中的奥妙,警察要找自己来了。帕克那只母狗像别人一样,对他耍两面派,让警察来追捕他。老板电话还没打完,杰克逊便抓起衣服,溜之大吉了。他
了不到三分钟便在街上找到一辆没有上锁的汽车,用
线发动了汽车,飞也似地向詹妮弗家驶去。
上帝啊,为什么人们老是迫使他
下一桩又一桩骇人听闻的勾当?他生
随和、善良。可是当人们一个个反对你、攻击你的时候,你不得不起来自卫。与他打
的人往往低估了他的能量,这是他们的不幸。等他们认识到他比他们任何一个都机灵时,已经为时过晚了。
杰克逊真该为自己的
谋远虑
到自豪。除了他,还有谁会想到应该跟踪詹妮弗,察访她的住
呢?他是在詹妮弗保释他
狱当天这样
的。他把车
停在她家的街对面,忽见一个男孩
来迎接她,不觉吃了一惊。他目不转睛地望着他俩,当时便
到这孩
什么时候会对他有用的。这可真是个意外的收获。那孩
大约便是诗人所说的命运的人质吧。
杰克逊想起那女
家当时吓得魂不附
的情景,不禁暗自好笑。他把电线缠在她的手腕和脚踝上时,心里直想笑。倒不是他喜
这么
,实在是
于无奈。那个
家还以为他要
她呢。实际上他很讨厌她。一切女人使他讨厌,只有他圣洁的母亲除外。女人个个都是贱货,不
不净的,连他那当
女的
也不例外。只有小孩
天真无邪。他想起了上次被他劫持的那个女孩。她长得标致,一
长长的金黄
鬈发,可是她必须为她母亲的罪孽付
代价。是她的母亲使杰克逊失去了工作。人们常常不让你规规矩矩地挣钱过日
,一旦你冲破了他们那些愚蠢的法律,又惩罚你。男人已经够可恶的了,而女人则有过之而无不及。她们是猪猡,总要玷污你心中的圣洁。女招待克拉拉就是其中一个。
下他准备带她去加拿大。她倒是真心
上了他,以为他是个堂堂正正的君
,因为他至今未对她动手动脚。她不了解,
摸她使他恶心!事实上所以要带着她一起离开
国,只是因为警察目前搜捕的对象是像他这样的单
男
。他等一会要剃去胡
,修剪一下
发,待越过国境线后便把她远远地抛开,这于他自然是一桩赏心乐事。